Nasledujúce príznaky a sťažnosti môžu naznačovať erysipel (erysipel):
Vedúce príznaky
- Ostro ohraničené jasné začervenanie pokožky nad úrovňou pokožky
- Nástavce v tvare plameňa
- Obmedzený na epidermis (horná časť kože) a dermis (dermis) (žiadne alebo povrchové postihnutie podkožia (dolná časť kože))
- Možné pľuzgiere (bulózne infekčné ochorenie kože); ak dôjde ku krvácaniu, nazýva sa to hemoragická erysipela (pravdepodobne bulózno-hemoragická (krvácanie z pľuzgierov) eryzipel); v hemoragických erysipelách môže dôjsť po zahojení jaziev na pľuzgieroch, čo vedie k trvalému hnedastému koža zmena farby v dôsledku uloženého hemosiderínu (hem = červená krv látka).
- Ak je to potrebné, svrbenie (svrbenie)
- Lymfadenopatia (lymfa zväčšenie uzla).
- Všeobecná symptomatológia s vysokou horúčka (pozri nižšie sprievodné príznaky), bolesť hlavyťažký pocit choroby, bolesť kĺbov.
Sprievodné príznaky (pri systémovej zápalovej reakcii).
- vysoký horúčka; prípadne tiež hypotermia.
- Srdcová frekvencia> 100 úderov / min
- Hypotenzia (nízka krv tlak; syst. RR (systol krv tlak) <90 mmHg alebo 20 mmHg pod východiskovou hodnotou).
Lokalizácia
- Tvár, ruky alebo nohy (najmä dolné končatiny); menej často na pupku.
- Dospelí majú prevažne postihnuté dolné končatiny; deti majú častejšie serysipel na tvári.