Nasledujúce príznaky a sťažnosti môžu naznačovať tenosynovitídu:
Vedúce príznaky
- Tlaková bolesť
- Funkčné obmedzenie
Iné príznaky
- tendovaginitis stenosany (synonymá: tendovaginitída stenosans de Quervain; Quervainova choroba; Quervainova tendovaginitída; „palec ženy v domácnosti“, digitus saltans / rýchly prst; lusknutím prsta): vypuklá ohraničená šľacha zhrubnutá proximálne k prstencovému väzu; uzliny šliach sú hmatateľné počas flexie a extenzie prsta Klinická prezentácia: ostrá bolesť: napr. Finkelsteinov test pre podozrenie tendovaginitída stenosans de Quervain (Quervainova choroba): pozri „Fyzikálne vyšetrenie”Nižšie. Pozitívny výsledok testu je patognomický (charakteristický pre ochorenie) pre tendovaginitída stenosans de Quervain.
