To, že sú príbalové letáky také komplikované, je spôsobené zákonnými požiadavkami. Tie vedú k textom, ktorým nerozumie len málokto. To znamená, že príbalové letáky míňajú svoj skutočný účel.
Nepochybujte teda o svojej inteligencii, ak ste sa prehrabali príbalovým letákom lieku, no stále ste všetkému nerozumeli. Namiesto toho požiadajte svojho lekára alebo lekárnika o vysvetlenie.
Najprv pochop, potom prehltni
Od 1. januára 1999 musia mať lekárne aj samostatnú konzultačnú časť, kde môžu zákazníci získať dôverné rady. Skutočnosť, že pokyny pre pacienta a lekárske informácie pre lekára sú na príbalovom letáku často popísané spoločne, má tendenciu skôr zahmlievať ako poskytovať jasnosť. Dôvodom je skutočnosť, že výrobcovia sa chcú chrániť pred neskoršími nárokmi na náhradu škody.
Príbalový leták – čo je obzvlášť dôležité
Pri čítaní príbalového letáku sú obzvlášť dôležité tieto aspekty:
” Kontraindikácie (kontraindikácie): Absolútne kontraindikácie sú všetky okolnosti, ktoré zakazujú použitie daného lieku z dôvodu príliš závažných vedľajších účinkov (napr. tehotenstvo, astma, žalúdočné vredy). Okrem toho existujú relatívne kontraindikácie, pri ktorých musí lekár zvážiť prínosy a riziká aplikácie lieku pre pacienta.
„Interakcie s inými látkami (liekové interakcie): Rôzne lieky môžu navzájom ovplyvňovať svoje účinky, keď sa používajú vo vzájomnej tesnej blízkosti. Takéto interakcie by ste v žiadnom prípade nemali podceňovať: Účinok jedného alebo oboch liekov môže byť znížený alebo zvýšený a navyše prípravok môže pôsobiť kratšie alebo dlhšie, ako by mal.
Avšak nielen iné lieky, ale aj potraviny a stimulanty môžu nežiaduco interagovať s liekom. Vyhnite sa preto káve, alkoholu, grapefruitovej šťave alebo mliečnym výrobkom, ak je to uvedené v príbalovom letáku alebo odporúčané lekárom alebo lekárnikom.
Vedľajšie účinky – neprepadajte panike
Príbalové letáky často obsahujú dlhý zoznam možných vedľajších účinkov. Frekvencia výskytu nežiaducich účinkov sa pohybuje od veľmi častého po veľmi zriedkavé.
Výrobcovia liekov musia uviesť všetky známe vedľajšie účinky, aj keď sa vyskytli napríklad len u jedného pacienta. Okrem toho je veľmi nepravdepodobné, že pacient dostane všetky uvedené vedľajšie účinky.
- Veľmi zriedkavé: v menej ako 0.01 percenta prípadov
- Zriedkavé: v 0.01 až 0.1 percenta
- Občas: 0.1 až 1 percento
- Často: v 1 až 10 percentách
- Veľmi často: vo viac ako 10 percentách
Nenechajte sa odradiť žiadnymi príbalovými letákmi, aj keď niektoré čítajú ako denník patológa.